ZATERDAG & ZONDAG / SAMEDI & DIMANCHE

EUROMETROPOLIS NEWS

 
eurometropolis.jpg

NL

"Leer je buren kennen", zegt het Borderland Festival. Dat nemen we bij Eurometropolis News heel letterlijk. Maak kennis met nieuws uit de andere regio's in onze reading room. Een rustige plek vol energie. Aan onze krantentafel gaan we gemoedelijk in dialoog over wat ons boeit én vooral: over wat anderen boeit. Want daar draait het net om: we leven zo dichtbij en zo veraf. Tijd om de banden aan te halen !

FR

"Rencontre tes voisins!" nous demande le Borderland Festival. C'est exactement ce que nous, Eurometropolis News, faisons! Venez découvrir les infos d'ici et des régions avoisinantes dans notre reading room. Lieu convivial bourré d'énergie. Ensemble nous discuterons de ce qui nous fascine mais surtout de ce qui comble votre curiosité. Nous vivons si près et en même temps si loin de nos voisins. N'est-il pas temps de resserrer les liens?